洋气的英文（洋气的英文名女）

「洋气」这个词如何翻译为英语

翻译如下

洋气

foreign flavour; Western style; （洋里洋气） outlandish ways都可以

例句

这是因为它除了洋气之外，还有一点土气。

Because, besides its foreign flavour, it has some smell of native soil.

洋气用英语怎么讲

洋气就是湖南人常说的方言，时髦的意思啦。在英文中用：fashionable, modern

洋气的英文单词怎么写

洋气

Western style

western的意思、解释

复数形式：westerns;

adj.

1. 西方的, 西部的; 在西方的, 在西部的2. 欧美的

n.

1. （描写 19 世纪美国西部，尤指有关牛仔生活的）西部电影，西部小说

western的用法例句

1. Russia joined five leading Western powers on Thursday in calling on Yugoslavia to respect democratic norms and warning Belgrade to refrain from political violence in Serbia or against Montenegro.

俄罗斯周四加入五个西方主要国家的行列，同声呼吁南斯拉夫尊重民主规范，并警告贝尔格勒当局不要在塞尔维亚及蒙地内哥罗境内进行政治迫害。

“洋气”用英文怎么说？

foreign flavour

英文发音：[ˈfɒrən ˈfleɪvə(r)]

中文释义：洋气

例句：

Because, besides its foreign flavour, it has some smell of native soil.

这是因为它除了洋气之外，还有一点土气。

词汇解析：

1、foreign

英文发音：[ˈfɒrən]

中文释义：adj.外国的;涉外的;外交的;非典型的;陌生的

例句：

It's no good taking over the experience of foreign countries uncritically.

决不可生吞活剥地搬用外国的经验。

2、flavour

英文发音：[ˈfleɪvə(r)]

中文释义：n.(食物或饮料的)味道;(某种)味道;特点;特色;气氛

例句：

Chick peas have a distinctive, delicious and nutty flavour.

鹰嘴豆有独特可口的坚果风味。

扩展资料

flavour的用法：

1、flavour一般用于英式英语中; flavour一般用于美式英语中。

2、flavour作“味”“滋味”“味道”解时,既可用作可数名词,又可用作不可数名词。

3、flavour特指食物的“风味”,也可指报纸、杂志等的“风格”“特色”,此时多用作单数名词,之前常加不定冠词。

4、flavour是英式拼法,美式拼法是flavor。

本文链接：http://www.cuanzai.cn/xingzuodaquan/43355.html

转载：感谢您对网站平台的认可，以及对我们文章内容的青睐，非常欢迎各位朋友分享到个人站长或者朋友圈，但转载请说明文章出处。